加拿大托尔科公司延长阿姆斯特朗和索德克里克木材厂停工期

托尔科上周五宣布，由于市场状况不佳和原木成本过高，将把阿姆斯特朗和索德克里克木材厂的停工期延长两周。

“正如最近连续不断的削减和关闭通知所表明的情况那样，当前的市场和成本状况使得在不列颠哥伦比亚省的运营变得困难，”副总裁Troy Connolly说，“而且，随着今年7月伐木费用的大幅提高，预计接下来市场仍将具有挑战性。”

Connolly表示现阶段对于公司的员工来说是一个困难期，但公司希望尽快让员工知道。“这些决定很困难，作为一家家族企业，企业为我们的社区和员工感到骄傲。虽然我们更愿意继续经营下去，但目前行业形势很严峻，希望我们的员工及其家人有时间做好准备。”

公告预示托尔科的木材产量将减少1600万板英尺（mbf）。托尔科营销副总裁Pino Pucci向客户保证，尽管当前行业形势艰难，但托尔科营销团队“将继续支持服务我们的客户，并尽最大努力将这些变动带来的影响降到最低。”